Grupa mică de iezi de Capra neagră continuă antrenamentele serioase de „alpinism pentru începători”, sub supravegherea mamelor, care nu par deloc dispuse să accepte scuze de tipul „azi nu am chef să sar peste stâncă”.



Mamele veghează atent, ca niște instructori de fitness montan: „încă un salt!”, „nu te opri la jumătatea prăpastiei!”, în timp ce cei mici testează, pe rând, echilibrul, curajul și răbdarea tuturor celor care îi privesc.
Imaginile surprinse de Vali Bălan și Răzvan Olteanu arată clar: aici nu există vacanță, doar școala vieții în varianta cu coarne și stânci.
La final de săptămână, natura ne dă o lecție simplă: în Bucegi, dacă ești mic, nu ai concediu — ai antrenament.